?

. .

. .
. . 2005 . 44

=======